2月10日,Dazed Media与华人文化集团公司成员企业栩栩华生共同宣布,正式推出《AnOther》中文版。《AnOther》中文版。将是Dazed Media旗下这本杂志25年历史上的首个国际版本。该杂志将每两个月出版一期,首期计划于五月发行。

 


此前,《Another Man》中文版已于2024年5月成功推出。在此基础上,双方再度携手,旨在延续并深化对独立出版与文化叙事的共同追求,并凭借此前已验证的、既能激发本土共鸣又可连接全球对话的成功编辑路径。


此前,栩栩华生集团和Dazed Media曾于2024年联合推出其姊妹刊《Another Man》的中国版。Dazed Media旗下其他国际版本包括《Dazed Korea》和《Dazed MENA》。

 

崔丹将作为栩栩华生集团联席总编辑,领衔《AnOther》与《Another Man》两大中文版;蒙如蕊(Monica Mong)出任《AnOther》中文版执行主编;李元一(Jeff Lee)担纲时装总监。

 

Dazed Media联合创始人兼首席执行官Jefferson Hack表示:“值此《AnOther》创刊25 周年之际,中文版的推出,标志着一个连接东西方创意愿景与受众的崭新篇章就此开启。作为欧洲备受推崇的时尚文化标杆,我们期待《AnOther》能在中国市场同样深深扎根,枝繁叶茂。”

 

此外,Dazed Media的国际刊物网络也在持续扩展。除本次发布的《AnOther》中文版外,其旗下还包括《Another Man》中文版、《Dazed》韩国版以及《Dazed》中东与北非版。